编者按：深耕红色沃土，凝聚奋进力量。近年来，学校党委以高质量党建引领高质量发展，纵深推进“映山红”党建思政系列品牌建设，走出一条具有革命老区高校特色的党建育人之路。2026年3月，学校成功入选“全省党建工作示范高校”培育创建单位，党建“双创”实现历史性突破。在迎接中国共产党成立105周年之际，学校官网官微即日起推出“映山红遍 示范领航 | 井冈山大学党建思政工作品牌巡礼”专栏，围绕思想引领、组织强基、先锋示范等方面，全面呈现学校党建思政品牌建设的丰硕成果，激励全校师生以昂扬姿态向建党105周年献礼。

外国语学院党委紧扣学校“映山红”党建品牌矩阵部署，依托英、日、德、西4个本科专业优势，深耕外语特色，系统构建“一核两翼N维”支撑的“青语红译”党建工作体系，以红色铸魂为根本、双语传播为抓手、融合发展为路径，探索形成“党建领航、外语赋能、国际传声”工作新范式，走出“外语讲好红色故事、翻译传递井冈声音”特色思政育人路径，以实干实绩献礼建党105周年。

一、锚定“一核”铸魂，夯实政治引领根基。学院以政治建设为核心引擎，构建三级联动学习体系与闭环责任机制。严格落实“第一议题”制度，搭建“中心组领学＋支部跟学＋研学践学”三级学习平台，近三年开展党委理论学习中心组专题学习36场、专题党课21场，支部“三会一课”、红色研学超100次，实现党的创新理论与井冈山精神学习全覆盖。创新“线上＋线下”思政矩阵，线上“We外院微党课”平台，推送多语种红色内容500余篇；线下打造红色文化走廊、校外实践基地，推动红色理论入脑入心。压实党建工作责任，深化基层党建“三化”建设，4个党支部标准化达标率100％，学院党委获评校级“先进基层党委”，2个支部入选校级“映山红党支部”，培育学生党员120余名、党务骨干与“双带头人”教师20余名，基层战斗堡垒作用持续彰显。

图1：学院党委与党建联建单位开展集体学习交流活动

二、激活“两翼”驱动，打造双语传播特色。立足外语专业属性，打造“青语宣讲”“红译赋能”两大特色载体，凸显红色传播的外语核心优势。

“青语”宣讲：多语种讲述红色故事。组建60余人的多语种“青语宣讲团”，构建“线下沉浸式宣讲＋线上融媒体传播”矩阵，打造双语党史故事会、红色外语情景剧等特色形式，深入中小学、社区开展志愿服务。依托外语文化节设置红色演讲、影视配音赛事，开发30个“中国故事双语教学案例”。近三年开展多语种宣讲92场，覆盖师生3000余人次，获得省级经典诵写讲大赛一等奖等多项思政荣誉。

图2：校领导为青语宣讲团现场指导授课

“红译”赋能：专业化译传井冈山精神。成立“红译”红色文献外译工坊，深耕红色文本译介与地方文化传播。近三年完成红色经典、景区标识、党建材料等翻译成果50余项，修订吉安市红色场馆外文标识60余处；联合井冈山研究中心共建红色文献外文语料库。圆满完成国际航联特技定点跳伞世界杯等重大外事翻译保障，获组委会官方感谢信；10名教师入选学校国际传播专家库，多篇外译研究成果在新华网等主流媒体刊发。

三、强化“N维”支撑，深化党建业务融合。坚持“双融双育”理念，搭建四大融合板块，推动党建与中心工作深度融合、同频共振。

党建+育人：构建“外语讲述中国12345”课程思政体系，将红色文化嵌入专业课堂。近三年学生获国家级外语赛事奖项30余项、省级80余项，2025年“外研社·国才杯”斩获2金7银11铜，创校史最佳。专业建设成果丰硕，英语专业为江西省特色专业，日语专业获评省四星级专业（全省第二），建成3门省级一流课程，获省级教学成果奖二等奖。累计培养涉外毕业生500余人，120余名党员毕业生奔赴教育、外事一线，就业率持续高于全省平均，考研录取率稳步提升。

图3：学院连续多年举办外语文化节不断提升人才培养质量

党建+科研：以教工党员攻坚小组为抓手，聚焦中华学术外译、区域国别研究。近三年获批省部级课题12项、省级教改课题23项、教育部产学合作协同育人项目6项，承接横向翻译项目25项，出版红色译著、专业教材8部。

党建＋服务：联动多单位开展校地、跨学院双向共建，举办主题党日20余次，设立政务外语志愿服务岗；打造“追译井冈”社会实践、钓源古村外语服务等特色项目，服务地方文旅发展。

党建+先锋：优化党员评价体系，增设国际传播专项指标；组建两支志愿先锋队伍，选树先锋典型15名，开展志愿服务300余次，服务群众5000余人次。同步抓实平安建设、统战工作与学生精准帮扶，学院团委获评“江西省五四红旗团委”，党外教师资政报告被中央部门采纳。

图4：党建引领服务地方国际传播凸显新成效

品牌建设推动学院党建规范化水平全面提升，党风廉政、意识形态工作保持零风险。师资队伍持续优化，现有专任教师92人，高级职称占比近45％，博士及在读博士20余人，近三年引进博士4人、支持7名青年教师读博，涌现一批省级骨干教师与教学竞赛获奖教师。学科建设加快转型，探索“外语＋法律”“外语＋医学”微专业，翻译硕士点建设稳步推进。相关成果获校、省级媒体报道20余次，形成可复制推广的外语院系党建工作法，为学校申博攻坚、吉安红色文化国际传播提供坚实外语支撑。

下一步，学院将持续深化品牌内涵，丰富宣讲与译介载体，扩大示范效应，以高质量党建引领学院事业高质量发展。